-
Marché de Noël à Brugge
La semaine dernière, je suis allée au marché de Noël à Brugge en Belgique. Il semble que Brugge soit le nom officiel Flamand, Bruges est la traduction en Français.
Si je précise, c’est que nous avons Bruges en France (33520), une ville de 20 000 habitants en Gironde exactement).
Si mes sources sont bonnes, Brugge en Néerlandais signifierait "Ville avec des ponts".
J’ai trouvé ce marché bien décevant, des stands que l’on trouve un peu partout. Pas de décor, juste un peu devant l’hôtel de ville et un arbre sur un canal avec ses étonnantes boules, les habitants ne décorent leur maison que très peu, les commences aussi, il n’y a que les restaurants que j’ai apprécié.. C’est juste sur retour que nous avons trouvé une très belle boutique de Noël dans une rue même pas très passante.
Mais je ne regrette en rien ma journée, la ville est encore plus belle que dans mes souvenirs avec ses calèches et ses canaux, les chocolats sont toujours aussi bons (et la bière aussi!)...
Tags : brugge, ville, marche, noel, chocolat
-
Commentaires
Bonsoir de belles photos de cette ville,jolis reflets,c'est étonnant que ce ne soit pas très décoré.
j'ai aimé ton histoire le soir de Noêl,bonne fêtes de fin d'année,bises.
Bonjour, c'est vraiment une belle ville, je vois que tu en as profité en dehors du marché de Noël, il faisait beau en plus; il y a un béguinage à Bruges, il ressemble à celui d'Amsterdam; c'est un peu dommage pour le marché; aux Champs Elysées il y a aussi les mêmes stands que partout ailleurs, néanmoins il y a aussi des artisans qui veinent de partout, ce qui le rend assez attractif, je te souhaite un bon week end, bisous
coucou, comme nous sommes partis avant les fêtes on a quand même mangé la dinde avec la famille !! pas de chapon
bisous
C'est superbe et tes photos sont fabuleusesBonsoir Petite Jeanne
Je ne connais pas du tout cette ville mais que c'est beau, la ville est vraiment splendide et le marché de Noël très beau et quel beau reflet sur l'eau, une bien jolie crèche, tes photos sont superbes.
Les étoiles brillent
Pour mes yeux éblouis
Qui scrutent cette nuit.
Les étoiles brillent
Pour mes yeux attendris
Qui goûtent à la vie.
Les étoiles brillent
Pour mes yeux qui écoutent
Le silence, goûte à goûte ...
Bonne nuit étoilée et excellent WE.
Tous mes vœux de bonheur,
Pour cette fête de Noël,
Du plus profond de mon cœur,
Sois heureuse et en bonne santé.
Meilleurs vœux pour 2017!
Je te souhaite une excellente année.
Une année à ton image pleine de générosité,
remplie de joie, de bonheur, de succès,
et une santé de fer.
Bonne année!
Gros bisous d’amitié de mon ti rocher.
Une des plus belles villes de mon pays... tes photos en démontrent
En Belgique (où il y a toujours cette guèguère linguistique) nous nous devons d'appeler les villes dans la langue de la partie du pays où elles se trouvent. Donc ici c'est Brugge
On ne peut plus dire Anvers ... mais Antwerpen
Bon We
tu es dans les volatiles en ce moment, après l'article de la dernière fois te voilà entourée de cygnes, un signe ??
bonjour, pour les marchés de Noel il y en a de plus en plus, par contre la ville semble très agréable à découvrir, même cette balade au fil de l'eau
bisous
il y a déjà bien longtemps, nous sommes allés à Brugges, il m'en reste un vague souvenir, donc j'apprécie tes belles photos...passe un bien doux vendredi
Bonsoir Petite Jeanne
ah oui magnifique, la ville est superbe, il faut que j'aille absolument y faire un tour. La Venise belge porte bien son nom. Tes photos sont superbes.
Merci pour ce partage, tu renforce mon envie d'y aller, surtout que ce n'est pas si loin que ça de la maison.
Je te souhaite une bonne soirée
Bisous
@lain
Bonjour Petite Jeanne. Tes photos sont très belles, surtout celles avec les reflets. Je ne connais pas Bruges en Belgique mais j'ai vécu près de 20 ans à Bruges en Gironde. Bisous
bonjour Jeanne , ah oui un endroit magnifique et tes photos et reflets j'aime +++
bisous belle fin d'année et A+++
Superbe ville que j'ai adoré visiter
Magnifiques photos Petite Jeanne
Passe une agréable semaine
Bisous
Bonsoir Jeanne,
je connais très bien cette ville où j'ai dû séjourner une bonne douzaine de fois mais jamais à cette période de l'année
Tu arrives à me surprise avec cette magnifique photo (la demeure en briques avec l'étendue d'eau). Quelle lumière !
Belles fêtes de fin d'année12BambyLundi 12 Décembre 2016 à 18:4411jeanne83Lundi 12 Décembre 2016 à 17:40Merci pour ces magnfiques photos !
Dommage que cette magnifique ville ne soit pas décorée !
Bonne semaine
J'y suis allé il y a bien longtemps. Belle promenade sur les canaux et sous la pluie... la drache Jolies photos :)C'est une villa magnifique, je me souviens avoir fait la visite par les canaux la nuit. J'y retournerai bien mais quand il fera meilleur surtout si tu dis que le marché de noël n'est pas terrible. Bonne semaine.
7NellLundi 12 Décembre 2016 à 14:07Heureusement que la ville a d'autres attraits. elle est magnifique, dis donc et tes photos sont vraiment très belles. Une promenade en barque parmi ces cygnes serait tellement romantique à faire. Bien sûr, avec pas tout ce peuple dessus. Non, comme à Venise, à deux. Gros bisous, Petite Jeanne et merveilleuse journée
On est souvent déçus avec les marchés de Noël et de plus en plus avec des décos sans intérêts et souvent moches. La ville a d'autres attraits et tu nous montres de superbes photos ! Celles avec les reflets sont magnifiques ! Tu as même eu une crèche, ce qui est de plus en plus rare en France, malheureusement !
Nous te souhaitons une bonne semaine avec nos chaleureuses bises bretonnes Petite Jeanne!
Florence et Paul
Bonjour Petite Jeanne !
Je me suis bien promenée.. j'ai appris des choses sur "Bruges"...
Alors que prépares-tu pour Noël ?
Je te souhaite de passer une belle semaine !
même si c'est peu décoré, la ville à l'air magnifique! merci pour cette balade belge. gros bisous Jeanne. cathy
Bonjour petite-jeanne
vraiment magnifique tes photos, fort belle lumière
mauvaise réponse, sur vef clic sur la photo, pour voir en plein écran
Bonne journée
Avec amitiés
René de Chine
Il y a 5 ans j'y étais pour les fêtes j'aime beaucoup cette ville !!!!
Quand faut y aller faut y aller dernière semaine de cure ouf !!!hier 20° il est fou ce temps !!!bonne semaine big bisous
Ajouter un commentaire
une ville magnifique ou je suis reté 10 jours ce qui m'a permis de la connaitre à fond ainsi que les alentours